Files
voidraft/internal/common/translator/google_translator.go
2025-07-04 14:37:35 +08:00

312 lines
7.1 KiB
Go
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// Package translator 提供文本翻译功能
package translator
import (
"encoding/json"
"errors"
"fmt"
"io"
"log"
"math"
"net/http"
"net/url"
"regexp"
"strconv"
"strings"
"time"
"github.com/robertkrimen/otto"
"golang.org/x/text/language"
)
// 错误定义
var (
ErrBadNetwork = errors.New("bad network, please check your internet connection")
)
// GoogleTranslator Google翻译器结构体统一管理翻译功能
type GoogleTranslator struct {
GoogleHost string // Google服务主机
vm *otto.Otto // JavaScript虚拟机
ttk otto.Value // 翻译token缓存
httpClient *http.Client // HTTP客户端
Timeout time.Duration // 请求超时时间
}
// NewGoogleTranslator 创建一个新的Google翻译器实例
func NewGoogleTranslator() *GoogleTranslator {
translator := &GoogleTranslator{
GoogleHost: "google.com",
vm: otto.New(),
Timeout: defaultTimeout,
httpClient: &http.Client{Timeout: defaultTimeout},
}
// 初始化ttk
translator.ttk, _ = otto.ToValue("0")
return translator
}
// SetTimeout 设置请求超时时间
func (t *GoogleTranslator) SetTimeout(timeout time.Duration) {
t.Timeout = timeout
t.httpClient.Timeout = timeout
}
// SetGoogleHost 设置Google主机
func (t *GoogleTranslator) SetGoogleHost(host string) {
t.GoogleHost = host
}
// Translate 使用Go语言提供的标准语言标签进行文本翻译
func (t *GoogleTranslator) Translate(text string, from language.Tag, to language.Tag) (string, error) {
return t.translate(text, from.String(), to.String(), false, defaultNumberOfRetries, 0)
}
// TranslateWithParams 使用简单字符串参数进行文本翻译
func (t *GoogleTranslator) TranslateWithParams(text string, params TranslationParams) (string, error) {
tries := params.Tries
if tries == 0 {
tries = defaultNumberOfRetries
}
return t.translate(text, params.From, params.To, true, tries, params.Delay)
}
// translate 执行实际翻译操作
func (t *GoogleTranslator) translate(text, from, to string, withVerification bool, tries int, delay time.Duration) (string, error) {
if tries == 0 {
tries = defaultNumberOfRetries
}
if withVerification {
if _, err := language.Parse(from); err != nil && from != "auto" {
log.Println("[WARNING], '" + from + "' is a invalid language, switching to 'auto'")
from = "auto"
}
if _, err := language.Parse(to); err != nil {
log.Println("[WARNING], '" + to + "' is a invalid language, switching to 'en'")
to = "en"
}
}
textValue, _ := otto.ToValue(text)
urlStr := fmt.Sprintf("https://translate.%s/translate_a/single", t.GoogleHost)
token := t.getToken(textValue)
data := map[string]string{
"client": "gtx",
"sl": from,
"tl": to,
"hl": to,
"ie": "UTF-8",
"oe": "UTF-8",
"otf": "1",
"ssel": "0",
"tsel": "0",
"kc": "7",
"q": text,
}
u, err := url.Parse(urlStr)
if err != nil {
return "", err
}
parameters := url.Values{}
for k, v := range data {
parameters.Add(k, v)
}
for _, v := range []string{"at", "bd", "ex", "ld", "md", "qca", "rw", "rm", "ss", "t"} {
parameters.Add("dt", v)
}
parameters.Add("tk", token)
u.RawQuery = parameters.Encode()
var r *http.Response
for tries > 0 {
req, err := http.NewRequest("GET", u.String(), nil)
if err != nil {
return "", err
}
r, err = t.httpClient.Do(req)
if err != nil {
if errors.Is(err, http.ErrHandlerTimeout) {
return "", ErrBadNetwork
}
return "", err
}
if r.StatusCode == http.StatusOK {
break
}
if r.StatusCode == http.StatusForbidden {
tries--
time.Sleep(delay)
}
}
raw, err := io.ReadAll(r.Body)
if err != nil {
return "", err
}
defer r.Body.Close()
var resp []interface{}
err = json.Unmarshal(raw, &resp)
if err != nil {
return "", err
}
responseText := ""
for _, obj := range resp[0].([]interface{}) {
if len(obj.([]interface{})) == 0 {
break
}
t, ok := obj.([]interface{})[0].(string)
if ok {
responseText += t
}
}
return responseText, nil
}
// getToken 获取翻译API所需的token
func (t *GoogleTranslator) getToken(text otto.Value) string {
ttk, err := t.updateTTK()
if err != nil {
return ""
}
tk, err := t.generateToken(text, ttk)
if err != nil {
return ""
}
return strings.Replace(tk.String(), "&tk=", "", -1)
}
// updateTTK 更新TTK值
func (t *GoogleTranslator) updateTTK() (otto.Value, error) {
timestamp := time.Now().UnixNano() / 3600000
now := math.Floor(float64(timestamp))
ttk, err := strconv.ParseFloat(t.ttk.String(), 64)
if err != nil {
return otto.UndefinedValue(), err
}
if ttk == now {
return t.ttk, nil
}
req, err := http.NewRequest("GET", fmt.Sprintf("https://translate.%s", t.GoogleHost), nil)
if err != nil {
return otto.UndefinedValue(), err
}
resp, err := t.httpClient.Do(req)
if err != nil {
return otto.UndefinedValue(), err
}
defer resp.Body.Close()
body, err := io.ReadAll(resp.Body)
if err != nil {
return otto.UndefinedValue(), err
}
matches := regexp.MustCompile(`tkk:\s?'(.+?)'`).FindStringSubmatch(string(body))
if len(matches) > 0 {
v, err := otto.ToValue(matches[0])
if err != nil {
return otto.UndefinedValue(), err
}
t.ttk = v
return v, nil
}
return t.ttk, nil
}
// generateToken 生成翻译API所需的token
func (t *GoogleTranslator) generateToken(a otto.Value, TTK otto.Value) (otto.Value, error) {
err := t.vm.Set("x", a)
if err != nil {
return otto.UndefinedValue(), err
}
_ = t.vm.Set("internalTTK", TTK)
result, err := t.vm.Run(`
function sM(a) {
var b;
if (null !== yr)
b = yr;
else {
b = wr(String.fromCharCode(84));
var c = wr(String.fromCharCode(75));
b = [b(), b()];
b[1] = c();
b = (yr = window[b.join(c())] || "") || ""
}
var d = wr(String.fromCharCode(116))
, c = wr(String.fromCharCode(107))
, d = [d(), d()];
d[1] = c();
c = "&" + d.join("") + "=";
d = b.split(".");
b = Number(d[0]) || 0;
for (var e = [], f = 0, g = 0; g < a.length; g++) {
var l = a.charCodeAt(g);
128 > l ? e[f++] = l : (2048 > l ? e[f++] = l >> 6 | 192 : (55296 == (l & 64512) && g + 1 < a.length && 56320 == (a.charCodeAt(g + 1) & 64512) ? (l = 65536 + ((l & 1023) << 10) + (a.charCodeAt(++g) & 1023),
e[f++] = l >> 18 | 240,
e[f++] = l >> 12 & 63 | 128) : e[f++] = l >> 12 | 224,
e[f++] = l >> 6 & 63 | 128),
e[f++] = l & 63 | 128)
}
a = b;
for (f = 0; f < e.length; f++)
a += e[f],
a = xr(a, "+-a^+6");
a = xr(a, "+-3^+b+-f");
a ^= Number(d[1]) || 0;
0 > a && (a = (a & 2147483647) + 2147483648);
a %= 1E6;
return c + (a.toString() + "." + (a ^ b))
}
var yr = null;
var wr = function(a) {
return function() {
return a
}
}
, xr = function(a, b) {
for (var c = 0; c < b.length - 2; c += 3) {
var d = b.charAt(c + 2)
, d = "a" <= d ? d.charCodeAt(0) - 87 : Number(d)
, d = "+" == b.charAt(c + 1) ? a >>> d : a << d;
a = "+" == b.charAt(c) ? a + d & 4294967295 : a ^ d
}
return a
};
var window = {
TKK: internalTTK
};
sM(x)
`)
if err != nil {
return otto.UndefinedValue(), err
}
return result, nil
}